Was "persoenlich.com" bereits anfangs Oktober vermutete, ist am Dienstagmorgen offiziell bestätigt worden. Markus Gisler wird per 1. Februar 2003 neuer Chefredaktor der Aargauer Zeitung. Ihm zur Seite gestellt wird Peter Buri.
Der 50-jährige Gisler, langjähriger Chefredaktor und Geschäftsführer der Wirtschaftszeitung Cash, trägt neu die publizistische Gesamtverantwortung und leitet die Mantelressorts der Aargauer Zeitung (AZ) beziehungsweise Mittelland Zeitung (MZ); Buri (44), bisher Leiter der Onlineaktivitäten und Kommunikationsverantwortlicher der AZ Medien Gruppe, zeichnet neu für den Bereich "Aargau/Regionen und Content/Multimedia" verantwortlich.