Der Regierungsrat des Kantons Bern unterstützt die zweisprachige Privatradiostation Canal 3 in Biel mit einem jährlichen Beitrag von 37'500 Franken. Wegen des Ausgabenmoratoriums bis Ende Jahr erfolgt der erste Beitrag aber erst 2010. Mit dem Beitrag würdigt der Regierungsrat die wichtige Rolle, die Canal 3 im Zusammenhang mit der Pflege der Zweisprachigkeit in Biel spielt, wie es in einer am Donnerstag veröffentlichten Mitteilung des Kantons Bern heisst. Möglich sei die finanzielle Unterstützung aufgrund des Gesetzes über das Sonderstatut des Berner Juras und über die französischsprachige Minderheit des Amtsbezirks Biel.
Radio Canal 3 hatte bereits bis 2004 kantonale und kommunale Subventionen erhalten. Nach der Übernahme durch die Espace Media Groupe im Jahr 2005 verzichtete Canal 3 jedoch auf diese Unterstützung, wie der Regierungsrat weiter mitteilte. 2007 übernahm die Bieler Radio Bilingue SA die Aktienmehrheit des Senders. (sda)