Die "New York Times" hat am Montag einen 48-Jahre alten Artikel korrigiert. In der Korrekturspalte hat die Zeitung zugegeben, bei einer Musicalkritik den Nachnamen eines Schauspielers falsch genannt zu haben. Der Schauspieler heisse George Liker, nicht Johnson, verbesserte die "New York Times". Liker selbst habe den Korrektur-Hinweis gegeben, berichtete die Zeitung weiter.
Wie Spiegel Online schreibt, war dies nicht die einzige Korrektur, die in der Montagsausgabe gemacht wurde. In der gleichen Spalte gab die Zeitung zu, den US-Präsidentschaftskandidaten John McCain mehr als ein Jahrzehnt lang fälschlicherweise als Kampfpiloten zur Zeit des Vietnam-Krieges bezeichnet zu haben.
In Wahrheit habe es sich bei der Douglas A-4, die McCain steuerte, aber nicht um einen Kampfflieger, sondern um ein Schlachtflugzeug gehandelt. Der Unterschied liegt darin, dass Kampfflieger auch andere Flugzeuge attackieren können, während Schlachtflugzeuge wie das Modell Dougles A-4 hauptsächlich für Ziele am Boden eingesetzt werden.