14 Flüchtlinge aus sechs Nationen haben am Donnerstag die "Blick"-Redaktion besucht und gestalteten den ersten Bund der Freitags-Ausgabe. Die Flüchtlinge, einige - wie Ringier schreibt - bereits in ihrer Heimat als Journalisten tätig, schrieben selber zahlreiche Texte, unterstützten die Redaktion beim Auswählen von Nachrichten, machten Fotos und führten Interviews. Zur optimalen Verständigung und Übersetzung gewisser Texte waren Übersetzer vor Ort.
Neue Blickwinkel. 14 Flüchtlinge aus der ganzen Welt besuchen uns heute und gestalten mit uns die morgige Ausgabe. pic.twitter.com/iJNNov01i3
— Blick (@Blickch) 17. September 2015
"Es ist immer wieder eine schöne Erfahrung, dass wir beim 'Blick' nicht nur die Möglichkeit haben aus der Ferne über Ereignisse zu berichten, sondern auch ganz nah dran sind. Uns interessiert, welche Sicht die asylsuchenden Menschen auf die Welt haben", sagt Thomas Ley, Blattmacher und Mitglied der Blick-Chefredaktion laut einer Mitteilung.
Die Flüchtlinge konnten über verschiedene Organisationen gewonnen werden wie zum Beispiel die Schweizer Journalistenschule MAZ, "Die Freiplatzaktion", "Die Flüchtlingshilfe" oder "Die Offene Kirche St.Jakob". (pd/ruh)