Im Streit um die Rechte an der Doku-Soap "Bauer, ledig, sucht..." hat der Schweizer Privatsender 3+ mit dem englischen TV-Produktionsunternehmen FremantleMedia Ltd. einen Vergleich abgeschlossen. 3+ kann die Sendung laut Mitteilung vom Donnerstag weiter produzieren.
Die englische Firma hatte im Februar 2009 beim Aargauer Handelsgericht gegen 3+ geklagt. Sie warf dem Fernsehsender aus Zürich vor, die schweizerische Verkupplungsshow für Bauern gleiche zu stark der englischen Sendung "The Farmer Wants A Wife". Den Vorwurf bestritt 3+ stets. Die Klage sei nun durch einen gerichtlichen Vergleich erledigt worden, schreibt der Schweizer Sender. 3+ könne gemäss dem Vergleich neue Folgen produzieren und das Format auch weiter entwickeln. Zu den Details des Vergleichs haben die beiden Parteien Stillschweigen vereinbart.
Die erste "Bauer, ledig, sucht"-Sendung wurde im Sommer 2008 ausgestrahlt, es folgten fünf Staffeln mit insgesamt 65 Sendungen. 56 Bauern, 2 Bäuerinnen und mehr als 116 Kandidatinnen haben mitgemacht. Ende März startet die sechste Staffel der 3+-Eigenproduktion. (sda)