Die Cuminanza Rumantscha Radio e Televisiun (CRR) hat am Freitag in Chur den Radio- und Fernsehpreis "Premi Cristal" verliehen. Ausgezeichnet wurden Christoph Schaub und Raniero Fratini. Ein Anerkennungspreis geht an die Teams des "Telesguard". Der rätoromanische Film "Il segund horizont" von Christoph Schaub thematisiert die Ein- und Auswanderungen im Gebiet des Schamserberges GR einst und heute. Während früher Einheimische emigrierten, um Arbeit zu finden, leben heute im Schams zahlreiche Ausländer, die ihrerseits die Heimat verlassen mussten. Der Film überzeuge durch das gelungene Verknüpfen der einzelnen Schicksale, so die Jury.
Die im italienischsprachigen Radio ausgestrahlte Sendung "La lingua salvata dai bambini" von Raniero Fratini setzt sich mit dem Sprachforscher Giuseppe Gangale auseinander. In einem Beitrag, in dem fast alle Gestaltungsmittel des Radios verwendet würden, zeichne Fratini ein abwechslungsreiches Porträt dieses unkonventionellen Forschers und Kämpfers für die Erhaltung des Rätoromanischen, begründet die Jury die Preisvergabe.