Das Schweizer Fernsehen hat am Dienstagabend das Barrage-Spiel St.Gallen gegen Bellinzona übertragen. Das sorgte beim Pay-TV-Anbieter Teleclub für rote Köpfe: Stefan Nägeli, stellvertretender Leiter der Sportredaktion kündigte gegenüber der Nachrichtenagentur SDA an, dass die Geschichte ein rechtliches Nachspiel haben werde.
SRG und Teleclub haben beide einen Vertrag mit der Swiss Football League (SFL). Demnach darf die SRG (unter anderem das Schweizer Fernsehen SF) zehnmal pro Saison ein Spiel der Super League übertragen. "Diese Zahl ist nach der Übertragung des Spiels Basel gegen die Young Boys erreicht und der Teleclub hätte somit das Recht, das Barragespiel in St. Gallen zu übertragen", ist der stellvertretende Leiter der Sportredaktion bei Teleclub, Stefan Nägeli, der Ansicht.
Wenige Stunden vor Spielbeginn veröffentlichte SF ein Communiqué: Die rechtliche Situation sei geklärt. Das Schweizer Fernsehen zeige das entscheidende Barragespiel zwischen dem FC St. Gallen und der AC Bellinzona. Genauer: Das Kreisgericht St. Gallen hat am Dienstag auf Gesuch der SRG mit einer superprovisorischen Verfügung die Übertragung erlaubt, wie Urs Leutert, Leiter Business Unit Sport SRG SSR, bestätigte. "Aus unserer Sicht gehören Barrage-Spiele nicht zur Super League," begründet Leutert das Gesuch.
Die Swiss Football League, mit der man ansonsten gute Beziehungen pflege, sehe das anders. "Die Übertragung ist enorm wichtig für uns, besonders da das Spiel längst ausverkauft ist", sagt Leutert. Die ganze Ostschweiz und das Tessin sei am Ausgang der Partie interessiert. Das Kreisgericht St. Gallen habe mit seinem summarischen Entscheid festgehalten, dass die Super League abgeschlossen sei, sagt Leutert.
"Für eine superprovisorische Verfügung muss geltend gemacht werden, dass ein nicht wieder gutzumachender Nachteil droht und eine zeitliche Dringlichkeit besteht", erklärt Caroline Nordin vom Kreisgericht St. Gallen. Das Verfahren sei aber noch nicht abgeschlossen. Somit wurde das letzte Spiel im Espenmoos (und von St.Gallen in der Super League) sowohl auf den SRG-Fernsehsendern SF info und TSI 2 als auch von Teleclub übertragen. (sda)