Credit Suisse und Bank Sarasin gewinnen europäische Preise

SVIK - Prämierung der Personalzeitungen und Geschäftsberichte.

Der Schweizerische Verband für interne Kommunikation (svik) zeichnet dieses Jahr den Ringier Verlag für die beste Personalzeitung und die Bühler AG für den besten Geschäftsbericht auf nationaler Ebene mit der Goldenen Feder aus. Auf europäischer Ebene gewann die Personalzeitung der Credit Suisse den Grand Prix Award, die Bank Sarasin erreichte mit ihrem Geschäftsbericht den dritten Platz.

In der Kategorie Geschäftsberichte gewann die Firma Bühler AG, Uzwil die goldene Feder des svik. Der Siegerbeitrag gefällt durch die vielseitige, abwechslungsreiche Präsentation, die gute Übersichtlichkeit und den gelungenen Umschlag. Den zweiten Platz errang die Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft. Ihr Geschäftsbericht fiel durch seine prägnante, luftige Erscheinung auf. Sprache und Stil seien kurz und verständlich, so SVIK. Den dritten Rang eroberte die Bank Sarasin.

Den nationalen Wettbewerb der Personalzeitungen gewann die Zeitschrift Domino der Ringier Gruppe ("persoenlich.com"). Den zweiten Platz erreichte die Zeitschrift One der Credit Suisse. Deren Personalzeitung überzeugte die Jury durch ihre starke Bildsprache, den informativen, abwechslungsreichen Schreibstil und die hochprofessionelle Aufmachung. Drittbeste Personalzeitung wurde das Magazin Mosaic der Bühler AG, Uzwil.