Am 1. Januar 2011 soll laut einer Medienmitteilung das Saint Germain seine Tore schliessen. Was danach mit den Räumlichkeiten an der Bahnhofstrasse passiert, ist noch unklar.
Hirschmann gibt zwei Gründe an, wieso er dem Club den Rücken kehrt: Einerseits glaubt er nicht an die Zukunft des Zürcher Nachtlebens. Hauptgrund für die Schliessung sei andererseits jedoch der Tod seines Vaters: "Es hat für mich ein neuer Lebensabschnitt begonnen, und ich möchte mir die Zeit nehmen, um die richtigen Entscheidungen zu treffen", so Hirschmann. "Der Tod meines Vaters hat mich sehr getroffen, und ich würde es als pietätlos empfinden, das Saint Germain weiterzuführen, wie wenn nichts geschehen wäre."
In Zukunft will sich Hirschmann, der momentan im Ausland weilt, aber vor allem um die Immobilienfirma kümmern, die er 2009 mit seinem inzwischen verstorbenen Vater und seinem Bruder gegründet hatte.
