Während 100 Jahren hat die Schweizerische Depeschenagentur (sda) Nachrichten in den drei Landessprachen Deutsch, Französisch und Italienisch verbreitet. Im Mai 2012 stösst die sda nun in neue Dimensionen vor: Sie lanciert einen Dienst in englischer Sprache. An den Werktagen liefert die sda Kunden, die den englischsprachigen Dienst abonniert haben, vorerst in einer Testphase täglich 15 bis 20 Meldungen aus den Sparten Politik, Wirtschaft und Vermischtes mit Schweizer Bezug. Auf Wunsch werden auch Bilder mitgeliefert.
Im Zuge der Globalisierung ist das Bedürfnis nach Meldungen in englischer Sprache deutlich gewachsen. Die Schweiz ist Sitz von zahlreichen internationalen Organisationen und Unternehmen. Als Tourismusland ist sie darüber hinaus bei Personen aus dem angelsächsischen Raum sehr beliebt. Der neue Dienst richtet sich an Printmedien, Internetportale, Screen-Services, Fluggesellschaften, Flughäfen, Hotels, Bahnhöfe, Bergbahnen, Verkehrsbüros, Kongressveranstalter, Botschaften und Schulen sowie an Mitarbeitende mit englischer Muttersprache von internationalen Firmen und Organisationen.
Die sda-Meldungen in englischer Sprache lassen sich um internationale Meldungen ergänzen. Die sda vertreibt den englischsprachigen Dienst der Agentur Associated Press (AP) in der Schweiz, welcher der deutschen Partneragentur dapd gehört. (sda)
