Für viele Bergbauernfamilien in abgelegenen Gebieten ist das Leben kein Zuckerschlecken. Die Schweizer Berghilfe unterstützt sie mit Hilfe zur Selbsthilfe – und dafür braucht es Spenden, schreibt Exxtra in einer Mitteilung. Die Agentur zeigt in einem neuen Mailing den Nutzen dieser Spenden auf.
Seit über 20 Jahren betreiben die Blöchlingers aus St. Margrethenberg ein gemütliches Buura-Beizli im Stall ihres Bergbauernhofes. Doch die tragenden Balken des über hundert Jahre alten Stalls drohten einzustürzen – damit wäre ihre ganze Existenzgrundlage infrage gestellt.
Mit einem finanziellen Beitrag der Schweizer Berghilfe konnte die fleissige Familie ein neues Gebäude für Mensch und Tier errichten. Somit ist die Zukunft des Betriebes gesichert. Als kleines Dankeschön liegt dem Mailing ein Büchlein mit Berg-Rezepten und kleinen Anekdoten aus der Küche des Buura-Beizli bei.
Verantwortlich bei der Schweizer Berghilfe: Rudolf Streuli (Spenden), Ivo Torelli (Kommunikation); verantwortlich bei Exxtra (Member of Y&R Group Switzerland): Swen Morath (CD), Christoph Hänsli (Art Direction / Illustration), Julia Brandstätter (Text), Edi Walker (Beratung), Yannick Andrea (Fotografie), Beat Wirz (Text). (pd)
