Jan Schwalbe wird Chefredaktor

Die Nachfolge von Mark Dittli, der die «Finanz und Wirtschaft» auf Ende Oktober 2017 auf eigenen Wunsch verlassen hat, ist bestimmt: Auf den 1. Januar 2018 übernimmt Jan Schwalbe die Chefredaktion der Wirtschafts- und Anlegerzeitung, heisst es in einer Mitteilung.

Der heute 49-jährige Journalist begründete 1997 bereits seine Karriere bei der «Finanz und Wirtschaft». Er durchlief bei der Zeitung verschiedene berufliche Stationen. So war er von 1997 bis 1999 für makroökonomische Themen zuständig, bevor er als Korrespondent nach New York und später nach London wechselte. 2010 kehrte er als Senior-Reporter in die Redaktion nach Zürich zurück. 2012 übernahm er die Leitung des Ressorts Unternehmen, bevor er 2014 die «Finanz und Wirtschaft» verliess, um Redaktionsleiter der Nachrichtenagentur Bloomberg in Zürich zu werden.

Schwalbe wechselt von «CNN Money Switzerland» zur «Finanz und Wirtschaft». Für CNN war er zum bevorstehenden Start des Senders als Senior Producer vorgesehen (persoenlich.com berichtete). Als Nachfolger hat «CNN Money Switzerland Andreas Schaffner bestimmt (persoenlich.com berichtete). (pd/wid)